bacchantes

bacchantes

● bacchantes ou bacantes nom féminin pluriel (peut-être bacchante, par allusion à la longue chevelure des bacchantes) Familier. Moustaches. ● bacchantes ou bacantes (difficultés) nom féminin pluriel (peut-être bacchante, par allusion à la longue chevelure des bacchantes) → bacchante ● bacchantes ou bacantes (homonymes) nom féminin pluriel (peut-être bacchante, par allusion à la longue chevelure des bacchantes) bacchante nom féminin

bacchantes ou bacantes
n. f. pl. Fam. Moustaches. Il a de belles bacchantes.

⇒BACANTE(S), BACCHANTES, (BACANTE, BACANTES)subst. fém.
Pop., le plus souvent au plur. Moustache :
• 1. Depuis que j'allais en classe, mon père s'intéressait à mes succès, à mes progrès et il comptait davantage dans ma vie. Il me semblait d'une espèce plus rare que le reste des hommes. En cette époque de barbes et de bacchantes, son visage glabre, aux mimiques expressives, étonnait : ...
S. DE BEAUVOIR, Mémoires d'une jeune fille rangée, 1958, p. 28.
♦ Sonner qqn aux bacantes. L'agacer, l'énerver :
• 2. ... « Ah! ils nous sonnent aux bacchantes »; Ils nous bombardent de façon embêtante, ...
ESN. Poilu 1919.
Rem. Les dict. gén., sans doute par souci étymol., écrivent habituellement bacchantes; l'orth. bacantes est plus usuelle ds les dict. d'argot.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1875-6 arg. (RABASSE, [Notes de policier communiquées à Larchey] ds SAIN. Sources Arg., p. 53 : Bacchantes [Les], les favoris, la barbe); 2. 1901 (A. BRUANT, Dict. fr.-arg., p. 327 : moustache, Bacchantes).
Peut-être appellation facétieuse p. allus. à la chevelure longue et flottante des bacchantes. L'étymon proposé pour le sens 1 par ESN. : all. Backe « joue » est vraisemblable du point de vue sém. mais fait difficulté du point de vue morphol.; celui de L. RIGAUD, Dict. de l'arg. mod., 1881, p. 21; fr. bâche (mot à mot ,,celles qui couvrent``) est peu vraisemblable.
BBG. — ESN. 1966 (s.v. bacantes). — ESN. Poilu 1919 (s.v. bacante). — FRANCE Suppl. 1907. — LARCH. 1880. — LA RUE 1954. — LE BRETON 1960. — SANDRY-CARR. 1963. — SANDRY-CARR. Th. 1963. — TIMM. 1892.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bacchantes — Cet article concerne la mythologie grecque. Pour le papillon, voir Bacchante (papillon). Bacchante sur une …   Wikipédia en Français

  • Bacchantes — Bacchant Bac chant, n.; pl. E. {Bacchants}, L. {Bacchantes}. [L. bacchans, antis, p. pr. of bacchari to celebrate the festival of Bacchus.] 1. A priest of Bacchus. [1913 Webster] 2. A bacchanal; a reveler. Croly. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bacchantes — Bacchante Bac chante, n.; L. pl. {Bacchantes}. 1. A priestess of Bacchus. [1913 Webster] 2. A female bacchanal. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bacchantes — (par graphie fantaisiste) n.f.pl. Moustaches : Oh ! les belles bacchantes ! …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • bacchantes — bac·chan·tes (bə kănʹtēz, känʹ , kăntsʹ, käntsʹ) n. A plural of bacchant. * * * …   Universalium

  • BACCHANTES —    those who took part in the festival of Bacchus, confined originally to women, and were called by a number of names, such as Mænads, Thyads, &c.; they wore their hair dishevelled and thrown back, and had loose flowing garments …   The Nuttall Encyclopaedia

  • bacchantes — bac·chan·te || bÉ™ kæntɪ n. priestess of Bacchus; female follower of Bacchus (Mythology) …   English contemporary dictionary

  • Bacchantes —    From Greek mythology, followers of Dionysus. These women left their homes to roam the wilderness and engage in wild ceremonies of orgies and dancing in honor of Dionysus. The ceremonies also included the rending of human flesh. Also called… …   The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology

  • Les Bacchantes — (en grec ancien Βάκχαι / Bákkhai) est une tragédie grecque d Euripide produite en 405 av. J. C. Cette pièce raconte le retour du dieu Dionysos à Thèbes, et sa vengeance du roi Penthée qui refuse de reconnaître son culte. Le terme bacchante (ou… …   Wikipédia en Français

  • Ah! Les belles bacchantes — Réalisation Jean Loubignac Acteurs principaux Louis de Funès Robert Dhéry Scénario Robert Dhéry, d après sa pièce Adaptation de Jean Loubignac Dialogues Robert Dhéry Musique …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”